“Transacciones entre ley y prácticas judiciales locales, en tiempos de codificación. El caso de la Visita Judicial Nacional. Chile, 1848-1849”

Autor: Víctor Brangier

SudHistoria, nº 5, julio-diciembre, 2012, 124-151
Mediante el estudio de la Visita Judicial Nacional en 1848-1849, se pretende un  análisis de la permeabilidad existente entre la esfera letrada, representada por el Visitador y la “lega”, correspondiente a los juzgados fiscalizados. Se sostiene, a fin de cuentas, que la Visita, pese a visualizar las costumbres judiciales locales como “errores” tradicionales,  generó un campo de discusión sobre la viabilidad de transar con ese marco.