Sudhistoria, nº 5, julio-diciembre 2012, 99-123.
Las causas entabladas por “mala administración de justicia” en la provincia de Colchagua en contra de jueces de campo permiten indagar las relaciones entre la justicia letrada y la justicia lega, es decir, la aproximación institucional y urbana hacia las prácticas judiciales rurales. Más que reprimir y castigar, el letrado buscaba fiscalizar y orientar a dichos subalternos ignorantes del derecho, que garantizaban en realidad el aceptable funcionamiento de la administración judicial.