Acto Editores, Santiago, Chile, 176 p.
Este libro es una compilación de cuatro artículos: tres fueron traducidos desde el francés, y el cuarto fue redactado para esta edición. Son estudios de historia cultural y social de Chile, que abordan disputas y litigios ocurridos durante los siglos XVIII y XIX, y están desarrollados principalmente a partir de expedientes judiciales por injurias. Escritos para responder a temáticas convocantes (sobre el mestizaje, sobre el amor, sobre las categorías sociales), en ellos se abordan heridas y afectos, y se vislumbran los valores que se protegían en distintas ciudades de Chile. Se enfatizan las experiencias individuales de hombres y mujeres, ahondando en la manera de defender la verdad y el lugar social de cada quien. Para ello se analiza lo que pueden expresar los cuerpos, los sentimientos y las subjetividades, siempre permeados por la cultura jurídica y judicial vigentes.